Bem-vindos ao hotel dos Tokio!
Aqui está a super banda de sempre! Na BRAVO mostramos a filmagem de Bill, Tom, Gustav e Georg com roupas de rock e uma verdadeira festa.
Uma suite de luxo como as casas noturnas mais infames. Sofás, cantos acolhedores. Em todas as malas há roupas de grife. Sobre a mesa, cubos de gelo, Coca-Cola e Red Bull. Duas modelos com pernas longas e saias curtas. E no meio: os quatro rapazes mais populares da Alemanha, tal como deuses do rock. Há tanta loucura que a BRAVO no último fim de semana esteve em Munique com Bill (16), Tom (16), Georg (18) e Gustav (17) dos Tokio Hotel em uma sessão de fotos diferente de todas as outras! Na “Paris-Suite” no Hotel Bayerischer Hof logo se tornou um campo de batalha para uma festa.
Os rapazes esqueceram dos nossos fotógrafos, Gustav pinta a TV, Tom e Bill conversam com as garotas.
Na festa, a banda levou uma câmera Polaroid e tiram fotos com os amigos – como se tivessem acabado de se mudar! Aqui estão as primeiras fotos de Gustav e Georg com o corpo meio desnudo, mas certamente não o farão em sua cidade natal de Magdeburg. No entanto, em vez de Coca-Cola e Red Bull, em Munique há álcool para beber.
Tom: “Bill e eu estamos agora oficialmente com 16 e podemos beber álcool. De vez em quando, uma cerveja é bom. Mas não podemos fazer uma grande festa com álcool”.
Isso pode fazer com que no fim de semana façam algo em Magdeburg, muitas vezes vão para clubes, mas na verdade, eles são muito jovens. “Aos 15 já tinhamos nossa carteira de identidade, e mesmo assim nunca perguntaram a nossa idade!” diz Bill. Mas agora todas as portas estão abertas para os integrantes da banda. Uma festa atrás da outra depois dos shows.Na comemoração no hotel, como sempre a Bravo fez uma sessão de fotos.
“Todo mundo ama fazer festas…” diz Gustav “mas não em nossa casa. Porque temos que limpar tudo. Mas vamos a festas quando nos convidam”.
E o que os pais de Bill e Tom dizem sobre suas festas?
“É claro que eles sabem o que estamos fazendo, mas ficamos fora por muito tempo. E as vezes fazemos escondidos. Dizemos que vamos dormir na casa de algum amigo” ri Tom.
Na parte da manhã eles são bons meninos e voltam para a escola …
Na festa, a banda levou uma câmera Polaroid e tiram fotos com os amigos – como se tivessem acabado de se mudar! Aqui estão as primeiras fotos de Gustav e Georg com o corpo meio desnudo, mas certamente não o farão em sua cidade natal de Magdeburg. No entanto, em vez de Coca-Cola e Red Bull, em Munique há álcool para beber.
Tom: “Bill e eu estamos agora oficialmente com 16 e podemos beber álcool. De vez em quando, uma cerveja é bom. Mas não podemos fazer uma grande festa com álcool”.
Isso pode fazer com que no fim de semana façam algo em Magdeburg, muitas vezes vão para clubes, mas na verdade, eles são muito jovens. “Aos 15 já tinhamos nossa carteira de identidade, e mesmo assim nunca perguntaram a nossa idade!” diz Bill. Mas agora todas as portas estão abertas para os integrantes da banda. Uma festa atrás da outra depois dos shows.Na comemoração no hotel, como sempre a Bravo fez uma sessão de fotos.
“Todo mundo ama fazer festas…” diz Gustav “mas não em nossa casa. Porque temos que limpar tudo. Mas vamos a festas quando nos convidam”.
E o que os pais de Bill e Tom dizem sobre suas festas?
“É claro que eles sabem o que estamos fazendo, mas ficamos fora por muito tempo. E as vezes fazemos escondidos. Dizemos que vamos dormir na casa de algum amigo” ri Tom.
Na parte da manhã eles são bons meninos e voltam para a escola …
LEGENDAS DAS IMAGENS:
Foto do Bill: o vocalista com sua jaqueta de couro cheia de rebites.
Foto do Georg: “Schrei” – é seu próximo single. Combina com o estilo da foto a esquerda para a Bravo, dos quatro rapazes Tokio-rock.
Foto do Bill: Como um ser da noite: o vocalista Bill (16) com uma maquiagem selvagem e uma camiseta dos anos 80.
Foto do Tom: Tom brinca com as garotas.
Foto do Georg: Georg observa os sapatos altos.
Foto grande dos 4: Guerra de travesseiros na cama de luxo.
Foto pequena dos 4: Latas de Red Bull pra todo mundo.
Foto do Bill com a modelo: Olhares profundos: Bill e nossa modelo.
Foto do Georg: Georg com um anel bem anos 80.
Foto do Tom: Tom é um conquistador de mulheres.
Foto do Bill: o vocalista com sua jaqueta de couro cheia de rebites.
Foto do Georg: “Schrei” – é seu próximo single. Combina com o estilo da foto a esquerda para a Bravo, dos quatro rapazes Tokio-rock.
Foto do Bill: Como um ser da noite: o vocalista Bill (16) com uma maquiagem selvagem e uma camiseta dos anos 80.
Foto do Tom: Tom brinca com as garotas.
Foto do Georg: Georg observa os sapatos altos.
Foto grande dos 4: Guerra de travesseiros na cama de luxo.
Foto pequena dos 4: Latas de Red Bull pra todo mundo.
Foto do Bill com a modelo: Olhares profundos: Bill e nossa modelo.
Foto do Georg: Georg com um anel bem anos 80.
Foto do Tom: Tom é um conquistador de mulheres.
Traduzido por Alessandra para o site Freiheit 89
Nenhum comentário:
Postar um comentário